沁园春 雪中红妆素裹、分外妖娆的意思是?

发布网友 发布时间:2022-04-25 13:12

我来回答

2个回答

好二三四 时间:2022-08-07 09:13

红妆素裹、分外妖娆的意思是:红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。出自毛诗《沁园春·雪》。原文节选如下:北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。

译文:北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。

热心网友 时间:2022-08-07 06:21

红装素裹:形容雪后天晴,白雪的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日照耀着大地。素裹,原指妇女的淡装,这里指白雪覆盖着大地。
分外妖娆:格外艳丽多姿。
等到天晴的时候,再看红日照耀下的白雪,格外的娇艳美好。
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com