“审核通过”,用英文怎么
发布网友
发布时间:2024-09-06 17:18
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-01 10:24
英文中的"审核通过"可以用 "pass the audit" 来表示。这个词汇有着丰富的含义,它不仅表示通过检查或评估,如在考试、审查或项目审批中,也涵盖了"及格"的概念。"Pass"作为动词,既可以是不及物的,表示人或物从一处到另一处的通过,也可以是及物的,涉及传递或交给某人。例如,"pass a buck"就是指推卸责任,而"pass muster"则意味着符合规定或标准,达到合格要求。
在更具体的语境中,"pass"有不同的用法。"Pass successfully"表示顺利通过,"pass suddenly"表示突然经过,"pass temporarily"指暂时获得通过,"pass ultimately"则强调最终的通过,而"pass unanimously"则表示所有人一致同意通过。这些短语在实际运用中能够准确传达出"审核通过"的具体情况。
总的来说,"pass the audit"是一个多义且实用的短语,能够适应不同场景下的审核或评估过程,表达出"通过"这一核心含义。