"韩国人的思密达"是什么意思

发布网友 发布时间：2022-02-26 09:05

我来回答

共10个回答

懂视网 时间：2022-02-26 13:27

思密达啥意思？

1.思密达是网络用语，在网络上被用作语气助词和常用后缀，在韩文中思密达是后缀词，表达尊敬的时候常用后缀。

2.思密达最早见于中国电影集结号中的前轱辘不转后轱辘转思密达。思密达经常被恶搞，是中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。

3.思密达也是朝鲜语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。

4.如果回答长辈的话不加思密达，朝鲜族人会被认为是不敬，以思密达结尾，会更让对方感到你的尊敬之意。

总结

1.思密达是网络用语。

2.是中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。

3.思密达也是朝鲜语中的语气助词。

4.不加思密达，朝鲜族人会被认为是不敬。

热心网友 时间：2022-02-26 11:08

思密达一次在韩语中属语气助词的作用，用于表尊敬。

一、“思密达”是朝鲜语，“습니다”的谐音，습니다和动词、形容词等谓语词干连用，用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义（ㅂ在遇到ㄴ时，读音要变p为m）。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，朝鲜族人看来会被认为是不敬。朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

二、思密达用法：

1、是朝鲜语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。

2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。

3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。

4、本词在朝鲜语的使用当中，多表示敬语的语气词，以思密达结尾，会更让对方感觉到你的尊敬之意。

扩展资料：

韩国称韩国语，朝鲜称朝鲜语，分别为首尔标准音和平壤标准音，二者实为朝鲜半岛南北的两个以朝鲜民族为主体民族，但**不同的朝鲜半岛主权国家对一种语言的不同的习惯性称呼。

韩语（朝鲜语）主要通行于朝鲜韩国两个国家和其他国家的海外韩裔人口，如美国，中国，日本以及中亚地区等国的朝鲜族人。全球约8000万人使用，使用人口在世界上排名第十三位,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》，朝鲜语国际影响力排名全球第九。

朝鲜谚文是表音文字，每个字可以根据其构成拼读出来，不需要另外单独的拼音系统。但是拼音化导致的同音词分辨困难亦是朝鲜谚文专用下语言文字应用的难点。

参考资料：韩语百度百科

热心网友 时间：2022-02-26 12:59

用于解释、描述一个具体的动作或者状态，是一个语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，没有实义。

在朝鲜语中，多表示敬语的语气词，以“思密达”结尾，会让对方更感到你的尊敬之意。

在朝鲜族人看来，如果不加“思密达”，就是不敬，但朝鲜语中的敬语和中国的礼貌语是两个完全不同的概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。

用法：

1、是朝鲜语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。

2、在网络上也被用作语气助词和常用后缀，然而，表达的感情往往与原词相反。如：“我敬仰你思密达”，意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。

3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。

扩展资料：

朝鲜语与韩语是同义词，语言系属不明，母语人数有7700万人。

为朝鲜和韩国的官话，中国的延边朝鲜族自治州、长白朝鲜族自治县等地区也以朝鲜语为母语，并通用汉语及汉字。

朝鲜文字母在1446年由朝鲜王朝的世宗大王创造，二战结束南北朝鲜彻底废除汉字，全部采用朝鲜文字拼写。

朝鲜语的词汇，汉字词占了近七成，其余的是固有词和外来语。

热心网友 时间：2022-02-26 15:24

思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“습니다”，是一个常见网络用语。 在朝鲜语中，“습니다”是个语气词后缀，用作敬语。例如：
长辈问：你吃饭了吗？
回答：吃过思密达
如果不加思密达，会被认为是不敬。
本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。
来源于百度百科

热心网友 时间：2022-02-26 18:05

思密达是韩语里的陈述句终结词尾，是个语气助词，说白了就是表示这句话是陈述句，很规范的表达方式，没有实意，但在正规的韩语对话里是不可以省略的。句末有思密达，表示敬语。
翻译时要看情况，一般无需翻译。在表达敬意时要加敬语。

热心网友 时间：2022-02-26 21:03

思密达的意思亲爱的意思就是亲爱的那种意思，然后是一种语气词

热心网友 时间：2022-02-27 01:08

人家说的是什么意思你是不是莎比

热心网友 时间：2022-02-27 05:29

“思密达”是朝鲜语（韩语）“습니다”的谐音，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义（ㅂ在遇到ㄴ时，读音要变p为m）。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

热心网友 时间：2022-02-27 10:07

思密达应该是韩国的一个地方吧

热心网友 时间：2022-02-27 15:02

敬语吧~